CHRISTMAS SEASON // 3 Original Gifts For Alternative People // 3 Presentes Originais Para Pessoas Alternativas

Vigilatte Cafe.png

O Natal está mesmo a espreitar e se ainda não comprou a prenda para aquela pessoa especial ou quer ser original e não tem ideias, aqui ficam 3 sugestões bem alternativas, até porque se já nos conhece sabe que por estes lados não se faz nada que não seja fora da caixa. Garantimos que ficarão todos admirados com a sua originalidade ;)

Christmas is really lurking and if you have not bought the gift for that special person or you want to be original and you have no ideas, here are 3 very alternative suggestions, because even if you already know you know that on these sides nothing is done that does not be outside the box. We guarantee that you will all be amazed by its originality ;)

1. Sessão fotográfica temática

Já aqui falámos das razões pelas quais consideramos que é importante investir em sessões fotográficas profissionais e, por esse mesmo motivo, esta é a nossa primeiríssima sugestão. Temática ou não, esta é uma experiência divertida, diferente e que facilmente pode ser dada em conjunto. Por exemplo, pode oferecer uma sessão fotográfica a um casal amigo/familiar, à família (pais e filhos) - logo aqui “despacha” várias prendas com uma só - OU, oferecer à sua cara metade com a benesse de poder usufruir desta experiência junto dela ;) uma espécie de 2 em 1: a sua cara metade fica feliz e, consequentemente, você também! Saem os dois a ganhar, não é verdade? E no final do dia ainda levam um álbum profissional impresso para mais tarde fazerem inveja aos amigos.

A Borderland® oferece variadíssimas opções para a sessão perfeita. Seja ela temática, romântica, retrato individual e muitas outras. E pela altura do Natal até fazemos cartões-oferta personalizados e cheios de pinta que é para garantir que o seu presente é exclusivo e personalizado à sua medida!

Visite o nosso portfólio ou instagram e fique a conhecer melhor as nossas opções.

1. Thematic photo session

We have already talked about the reasons why we consider it important to invest in professional photography sessions, and for this very reason, this is our first suggestion. Thematic or not, this is a fun, different experience that can easily be given together. For example, you can offer a photo session to a friend / family member, the family (parents and children) - then "dispatches" several gifts with one - OR, to offer your partner the benefit of being able to enjoy this experience together of it;) a kind of 2 in 1: your half face is happy and consequently you too! You two are going to win, are not you? And at the end of the day they still carry a professional album printed to later make friends jealous.

Borderland® offers a multitude of options for the perfect session. Be it thematic, romantic, individual portrait and many others. And by Christmas time we even make personalized and full-featured gift cards that are sure to make your gift unique and tailor-made for you!

Be sure to visit our portfolio or instagram to see all the options available.

2. Dreamcatchers feitos à mão e cheios de personalidade

Cassiopeia - constelação do hemisfério celestial norte, próxima do pólo norte celeste, com cerca de 30 estrelas visíveis a olho nu.

A Catarina é a cara por detrás deste projecto maravilhoso que é o Cassiopeia. Sendo filha e neta de artesãs, o artesanato sempre fez parte do mundo da Catarina e desde cedo desenvolveu uma paixão pelo mesmo. Foi ainda muito nova que começou a criar peças em crochet, a pintar e até mesmo a bordar. Mas e os caça-sonhos? De onde veio esta ideia? Bem, estes dreamcatchers lindos e personalizados, nasceram de uma necessidade própria da Catarina enquanto procurava adquirir um para si mesma mas nenhum dos que encontrava na maioria das lojas lhe enchia as medidas. Foi então que lhe surgiu esta ideia: «Porque não fazer eu o meu próprio caça-sonhos, mas de uma forma diferente e artesanal?» e assim nasceu esta paixão que depressa se tornou no seu pequeno projecto. Depois de realizar alguns caça-sonhos para si mesma e para oferecer a amigos, começou a publicar imagens dos mesmos nas suas redes sociais e, de repente, o feedback positivo já era tanto que sentiu necessidade de criar uma página e dar um nome a este projecto que lhe é tão querido. E foi assim que nasceu o Cassiopeia - Caça -sonhos feitos à mão com todo o amor do Mundo!

Este é o presente ideal para oferecer àquela pessoa sensível que tem uma ligação especial com a Lua, os sonhos, os 4 elementos e até alguma curiosidade pelo mundo do esoterismo. Se ao ler isto pensou imediatamente em alguém, então temos a certeza de que essa pessoa ficaria radiante com um caça-sonhos personalizado. Sim, porque no Cassiopeia o cliente é quem manda e, por isso, a Catarina oferece opções personalizadas à sua medida. Aqui na Borderland® também temos um Dreamcatcher Cassiopeia e não só é uma peça de arte linda como nos inspira todos os dias a ser pessoas melhores e a correr atrás dos nossos objectivos.

Pode encomendar o seu por mensagem privada no facebook ou instagram.

2. Handcrafted and full of personality dreamcatchers

Cassiopeia - constellation of the northern celestial hemisphere, near the north celestial pole, with about 30 stars visible to the naked eye.

Catarina is the face behind this wonderful project that is Cassiopeia. Being a daughter and granddaughter of artisans, craftsmanship has always been part of Catarina’s world and since early developed a passion for it. She was still very young and started to create pieces in crochet, to paint and even to embroider. But what about dreamcatchers? Where did this idea come from? Well, these gorgeous and personalized dreamcatchers were born of Catarina’s own need as she tried to get one for herself but none of the ones she found in most stores filled her mind. It was then that he came up with this idea: "Why not make my own dream catcher, but in a different and handmade way?" And this passion was born that soon became his little project. After performing some dream-hunting for herself and offering to friends, she started posting pictures of them on her social networks and suddenly the positive feedback was already so much she felt the need to create a page and give a name to this project that is so dear to you. And that's how the Cassiopeia - handmade dreamcatchers with all the love of the World!

This is the ideal gift to offer to that sensitive person who has a special connection with the Moon, the dreams, the 4 elements and even some curiosity about the world of esotericism. If by reading this you immediately thought of someone, then we are sure that person would be radiant with a personalized dream-hunter. Yes, because in Cassiopeia the customer is in charge and, therefore, Catarina offers customized options to suit you. Here at Borderland® we also have a Cassiopeia Dreamcatcher and not only is it a beautiful piece of art as it inspires us every day to be better people and to chase after our goals.

You can order your by private message on facebook or instagram.

3. Uma tatuagem

Aqui está mais uma ideia fora da caixa. Este é o presente ideal para aquela pessoa que está sempre a falar daquela tatuagem de sonho que quer fazer há anos mas que, quer por medo quer por falta de oportunidade, ainda não fez.

O Daniel Almeida é um artista nato. Ainda tentou ser arquitecto mas essa era uma área que não lhe proporcionava a liberdade de expressão que procurava e foi então que descobriu o seu verdadeiro talento: as tatuagens. É tão bom a fazê-lo que inclusive já foi convidado para tatuar em locais como Pico, Faial, Luxemburgo e até em Toronto! Hoje já possui estúdio próprio bem no centro de Lisboa que, como não podia deixar de ser, nada tem a ver com os típicos estúdios de tatuagens. No Alla Prima respira-se um ar leve e minimalista onde o branco e a luz natural são elementos-chave. Diríamos até, que este é o estúdio ideal para quem faz a sua primeira tatuagem pois será muito bem recebido e pressões ou mau-estar por ser “virgem” nestas andanças não terão lugar. Mas se por acaso já é reincidente no mundo do body art, não se acanhe, também será recebido de braços abertos, com direito a boa música e uma excelente vibe.

Claro que, para estarmos a recomendar o Daniel, também nós comprovámos na pele - literalmente - a qualidade do serviço pois fazemos questão de só recomendar profissionais cujo trabalho realmente nos agrada e sabemos ser bom por experiência própria. O atendimento no Alla Prima é excelente, o ambiente relaxado e os materiais utilizados são de uma qualidade excepcional.

No Alla Prima pode adquirir vouchers-oferta para proporcionar uma experiência única e marcante àquela pessoa especial. E tem aqui a garantia de que ela nunca mais irá esquecer o seu presente.

Conheça aqui o trabalho do Daniel. Para Marcações e mais informações pode enviar mensagem privada para o Daniel através do facebook, por e-mail para danielfrdqalmeida@gmail.com ou através do site www.allaprimalisboa.com

E estas foram as nossas 3 sugestões para presentes de Natal inesquecíveis. Vai agarrar alguma?

3. A tattoo

Here's another idea out of the box. This is the ideal gift for that person who is always talking about that dream tattoo that he has wanted to do for years but that, either out of fear or lack of opportunity, he has not done yet.

Daniel Almeida is a born artist. He still tried to be an architect but this was an area that did not give him the freedom of expression he sought and it was then that he discovered his true talent: tattoos. It is so good to do so that even has been invited to tattoo in places like Pico, Faial, Luxembourg and even in Toronto! Today it has its own studio right in the center of Lisbon, which, of course, has nothing to do with typical tattoo studios. At Alla Prima you breathe a light and minimalist air where white and natural light are key elements. We would even say that this is the ideal studio for those who make their first tattoo because they will be very well received and pressures or malaise for being "virgin" in these wanderings will not take place. But if you happen to be recurring in the world of body art, do not be shy, you will also be welcomed with open arms, with good music and an excellent vibe.

Of course, to be recommending Daniel, we have also proved the quality of the service - literally - because we make a point of only recommending professionals whose work really pleases us and we know to be good from experience. The service at Alla Prima is excellent, the relaxed atmosphere and the materials used are of an exceptional quality.

At Alla Prima you can purchase gift vouchers to provide a unique and striking experience to that special person. And here is the guarantee that she will never forget her present.

Get to know Daniel's work here. For Tags and more information you can send a private message to Daniel through facebook, by email to danielfrdqalmeida@gmail.com or through the website www.allaprimalisboa.com

And these were our 3 suggestions for unforgettable Christmas gifts. Are you going to grab some?

borderlandGifts, Presentes, Natal