Baby J 💙 :: Uma Nova Vida :: A New Life

PT

Em pleno mês de Junho, num dia de calor típico para a estação, nasce o Baby J que é como quem traz uma brisa refrescante num dia quente de Verão. 

O pequeno João é talvez o nosso modelo mais conhecido. Fotografámos-lo pela primeira vez ainda ele andava escondidinho dentro da barriga da mamã e quando finalmente nasceu já trazia um sorriso pronto a enfrentar objectivas (e a fazer derreter corações).

 

EN

In the middle of June, on a typical heat day for the season, the Baby J is born, which is like bringing a refreshing breeze on a hot summer day.

Little John is perhaps our best known model. We photographed him for the first time yet he was hiding inside Mommy's belly and when he was finally born, he had a smile ready to face lenses (and make hearts melting).